A ring of gold, a bean in the crumb

By Isla Quinn

Orange blossom first. Then the sugar crust, then the soft crumb, then, perhaps, something hard against your tooth.

That is the roscón de Reyes, the cake Spain eats on 6 January. The Local, an English-language news site, calls it “a golden brioche shaped like a large doughnut decorated with candied fruit”. Devour Tours, a food-tour company’s blog, describes a round or oval sweet bread that looks like a giant doughnut and says the fruit on top gives it the look of a jewelled crown. Both are describing what is on the table. The disagreements start when they explain where it came from.

What is in the ring

The sweet dough is scented with orange blossom, according to The Local. A third source, the blog of a Barcelona airport-bus company, says orange blossom water or orange peel. Devour Tours lists anise, rum and orange peel as flavourings.

Fillings differ by page. Devour Tours says the cake is traditionally unfilled or filled with sweet whipped cream, and that modern versions add chocolate truffle and strawberry cream. The bus company’s blog says it is most often plain but can be filled with whipped cream, custard or chocolate. The Local says it can be served with cream or dunked in hot chocolate.

The two hidden things

Inside every cake, the sources agree, there are two objects: a small figurine and a dried bean. The Local says the figurine is for children and the bean is a dry fava bean. The bus company’s blog says the figurine is usually ceramic. Devour Tours says today’s figurine is usually a king, that some cakes use a baby figure or a pop-culture character, and that historically only a dry bean was baked in.

Who wins and who pays is the same in all three. Whoever finds the figurine is crowned: The Local says “king or queen of the celebration”, and Devour Tours says the finder wears the paper crown that comes in the box. Whoever finds the bean buys the roscón the following year.

Dates in order

The sources tell the cake’s origin in several steps, and they do not line up. We list them as the pages state them.

  • 2nd century. The Local puts the start in the 2nd century AD, in the Roman Saturnalia, whose favourite treat was a honey cake with nuts, dates and figs. The bus company’s blog says 2nd century BC, and names the god Saturn. These cannot both be right, and we do not choose.
  • A century later. Both The Local and the bus company’s blog say a bean was added about a hundred years after, as a symbol of prosperity and fertility. Devour Tours instead says the bean tradition began “in the third century”, and that the finder was called “king of kings”.
  • Middle Ages and later. The Local says the tradition faded and that there are some written references in the Middle Ages. Devour Tours says the first recorded mentions of the Spanish version date from the 12th century, and that similar recipes were recorded in France about then. The bus company’s blog says the Saturnalia festivities disappeared in the 18th century but the cake tradition carried on in parts of Europe.
  • Late 17th century. The Local says King Philip V, whose family had enjoyed a version at the court of Versailles in the late 17th century, brought it back to Spain.
  • Mid-1700s. Devour Tours says Philip V made it a tradition among the monarchy and nobility in the mid-1700s.
  • Later still. The Local says gold coins were added later, and that historians credit a French chef who wanted to impress the young Louis XV. In that version, it says, the finder of the coin wins and the finder of the bean loses.

Side by side

QuestionWhat the pages say
Roman start2nd century AD (The Local); 2nd century BC (bus company blog)
Bean addedAbout a century later (The Local, bus blog); “third century” (Devour Tours)
Philip VFamily knew it at Versailles, late 17th century (The Local); made it tradition in the mid-1700s (Devour Tours)
Hidden itemsFigurine and fava bean (The Local); figurine, usually ceramic, and bean (bus blog); today’s figurine, historically a bean (Devour Tours)

Our reading: all three pages are summarising a popular history of the cake, and none of the summaries we read names a document. We would treat the Roman link as a story the cake carries, not a proven line of descent.

The calendar around it

The Local links the cake to the Cabalgata parades on 5 January and to the eating on 6 January, Epiphany. Devour Tours says it is typically eaten for breakfast and bought in late December and early January. The bus company’s blog says families share it on 6 January, and each person finds out whether their slice holds the bean or the figure. Epiphany is a religious feast, and none of the three pages treats it as one; they treat it as a family day. We do the same.

Elsewhere

The Local says other versions are eaten in France, Portugal and some Latin American countries, and that the Spanish one is made differently from the Latin American ones. Devour Tours says the Latin American name is rosca de Reyes, and that similar recipes in France are described as ancestors of the king cakes of Louisiana. We read nothing about how those cakes differ in detail.

What kind of sources these are

An English-language news site, a food-tour company’s blog and a bus company’s blog. All three are written for visitors. None is a baker’s guild, a museum or a historian. The Local also quotes figures for a department store’s sales and for gold prizes; we left those out.

What we left out

Prices, bakery names, recipes, regional Spanish variants (no source described them), and any claim about which bakery is best.

Quick answers

What is hidden in a roscón de Reyes? According to The Local, a small figurine and a dry fava bean. The finder of the figurine is crowned king or queen of the celebration.

Who pays for the next roscón? According to The Local and Devour Tours, whoever finds the bean buys the cake the following year.

When is it eaten? According to The Local and a Barcelona bus company’s blog, on 6 January, Epiphany or Three Kings Day.

Related on this site: teruel-mudejar-towers-and-the-lovers-story, tarta-de-santiago-igp-what-the-label-requires, spanish-card-deck-and-the-fournier-museum

Roam first. Shop later.

/sell-with-sephari/

Scroll to Top